Juriste de formation, Il a passé quelques années dans les départements de littérature étrangère de grandes maisons d’édi...
Juriste de formation, Il a passé quelques années dans les départements de littérature étrangère de grandes maisons d’édition avant de se spécialiser dans les ouvrages sur la langue et ses excentricités. Passionné par les expressions idiomatiques, les nuances, les difficultés grammaticales et les aberrations de la langue française, il a le souci d'instruire en s'amusant. Son premier succès (inattendu) est le fameux "Sky my husband !", regard humoristique sur la traduction du français à l'anglais. En 1997, il a créé et dirigé la collection Mots & Cie aux éditions Mango puis a créé sa propre maison d'éditions en 2004. Son ambition est de se consacrer exclusivement aux mots.